Sendung auf Deutsch

author: Iwo Iwanow

EK: Bulgarien hat Probleme in der Justiz und in den Medien

Bulgarien hat Probleme in zwei Bereichen - der Justiz und den Medien, heißt es im ersten Bericht der Europäischen Kommission über die Rechtsstaatlichkeit in den EU-Ländern. Das Dokument äußert sich besorgt über die Korruptionsbekämpfung in..

30.09.20 17:10 |
Das Denkmal in Mikulčice, das den Slawenaposteln Kyrill und Method gewidmet ist

Der Geist der slawischen Erstlehrer lebt immer noch in einem tschechischen Dorf

Jedes Jahr finden sich am 24. Mai, dem Tag der bulgarischen Bildung und des slawischen Schrifttums, im südmährischen Dorf Mikulčice, Bulgaren aus Tschechien, der Slowakei, Ungarn, Österreich und Deutschland ein, um die Slawenapostel Kyrill und..

25.05.20 07:54 |

Die Epidemie als Herausforderung und Möglichkeit

Das aus dem Altgriechischen stammende Wort „Epidemie“ bedeutet „etwas auf das Volk bezogene“, während „Pandemie“ etwas ist, dass alle Völker betrifft. In der Menschheitsgeschichte haben solche „Prüfungen Gottes“ stets geopolitische Folgen gehabt...

02.05.20 06:50 |

Bulgarische Regionen können sich nicht künstlich gleichmäßig entwickeln

In vier aufeinanderfolgenden Beiträgen hat Radio Bulgarien die Investitions- und Wirtschaftsprobleme und die Vorteile einzelner bulgarischer Planungsregionen beleuchtet. Die Analyse des Wirtschaftswissenschaftlers Adrian Nikolow* vom Institut für..

01.04.20 16:29 |

Die ungenutzten Möglichkeiten Ostbulgariens

Ostbulgarien ist in zwei Planungsregionen unterteilt, die im Norden von der unteren Donau, im Osten vom Schwarzen Meer und im Süden von der Türkei umrahmt sind. Was sind die Besonderheiten Ostbulgariens - nördlich und südlich des Balkangebirges?..

25.03.20 16:55 |

Drei sind die vitalen Planungsregionen in Bulgarien

Das Territorium Bulgariens ist in sechs Planungsregionen aufgeteilt, die jeweils mehrere Gebiete umfassen. Sie sind wichtig für die Gestaltung der Politiken, die aus EU-Mitteln finanziert werden können. Nach europäischem Recht sollten in einer..

18.03.20 15:07 |
Industriegebiet Widin an der Donau im äußersten Nordwesten Bulgariens

Industriegebiete, EU-Fonds und die Notwendigkeit einer Verwaltungs- und Steuerreform

Inwieweit kann die Nähe eines wichtigen Wirtschaftszentrums wie Sofia, das fast 40 Prozent des Bruttoinlandsprodukts des Landes erwirtschaftet, die Entwicklung der rückständigsten Region Bulgariens, des Nordwestens, beeinflussen? Eine Antwort..

11.03.20 16:26 |

Der bulgarische Nordwesten – die wirtschaftlich am schwächsten entwickelte Region der EU

Radio Bulgarien beginnt eine Sendereihe über die wirtschaftlichen Unterschiede in den einzelnen Regionen des Landes. Gesprächspartner zu diesem Thema ist Adrian Nikolow, Analyst im Institut für Marktwirtschaft. Fünf bulgarische Regionen gehören..

04.03.20 15:58 |

14. Februar – Tag der Weinbauern und Weinliebhaber

Der 14. Februar ist in den meisten westlichen Ländern Valentinstag, in Bulgarien aber der Tag der Winzer, im Volksmund Trifon-Tag , benannt nach dem Schutzpatron dieser Berufsgruppe. Obwohl die Bulgarische Orthodoxe Kirche den Heiligen Trifon am..

14.02.20 14:19 |

Präsident Radew ruft zum Ablegen der rosaroten Brille auf

Anlässlich des dritten Jahrestages seit seinem Amtsantritt erklärte Präsident Rumen Radew, er habe auch 2019 die Rechtsstaatlichkeit und die Interessen der Bürger verteidigt, wichtige Themen auf die Tagesordnung gebracht, die Debatte zwischen den..

28.01.20 14:28 |